-
1 nurse-tree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nurse-tree
-
2 nurse tree
Общая лексика: дерево, дающее защиту другому -
3 nurse-tree
['nɜːstriː]Общая лексика: дерево, дающее защиту другому -
4 nurse-tree
nдерево, що дає захисток іншому* * *nдерево, яке дає захист іншому -
5 nurse-tree
nдерево, яке дає захист іншому -
6 nurse tree
x. 보호수(어린 나무를 보호하는) -
7 nurse tree
(n) дающее защиту другому дерево -
8 nurse tree
drzewo ochronne -
9 nurse-tree
[ʹnɜ:stri:] nдерево, дающее защиту другому -
10 nurse tree
s.árbol protector, árbol nodriza. -
11 nurse-tree
n дерево, дающее защиту другому -
12 nurse tree species
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nurse tree species
-
13 ♦ nurse
♦ nurse (1) /nɜ:s/n.3 infermiera, infermiere: hospital nurse, infermiere, infermiera; male nurse, infermiere; student nurse, allievo infermiere● nurse's aid, portantino ( d'ospedale) □ nurse-child, bambino a balia; figlio di latte □ (zool.) nurse frog, ( Alytes obstetricans) alite ostetrico □ (zool.) nurse shark ► nurse (2) □ ( un tempo) to put a child ( out) to nurse, dare (o mettere) un bambino a balia.nurse (2) /nɜ:s/n. (zool., di solito nurse shark)3 Carcharias arenarius.(to) nurse /nɜ:s/A v. t.1 allattare; nutrire al seno; (fig.) nutrire, covare, alimentare: to nurse a baby, allattare un bambino; to nurse feelings of hatred, nutrire sentimenti d'odio; to nurse one's anger, covare l'ira4 curare; avere cura di; portare riguardo a: to nurse seedlings, aver cura di pianticelle giovani; to nurse one's injured leg, portar riguardo a una gamba ferita5 accarezzare; coccolare; stringersi al seno: to nurse a child, stringersi al seno un bambino; to nurse one's pet dog, coccolare il cagnolino predilettoB v. i.● to nurse a business, occuparsi di un'azienda nel modo dovuto □ to nurse a cold, curarsi un raffreddore □ (fig.) to nurse the fire, starsene seduti vicino al fuoco □ (comm.) to nurse stocks, tenere scorte in attesa di un rialzo dei prezzi □ (fig.) to nurse one's wounds, leccarsi le ferite ( dopo una sconfitta) □ to be nursed in luxury, essere allevato nel lusso. -
14 nurse
1. III1) nurse smb. nurse a child (an infant, etc.) нянчить ребенка и т.д.; nurse an invalid (the wounded, the sick, etc.) выхаживать больного и т.д., ухаживать за больным и т.д.; nurse smth. nurse young plants (a young tree, etc.) выращивать молодые побеги и т.д.; nurse a fire поддерживать огонь, следить за огнем2) nurse smb. nurse a child (a pet dog, a cat, etc.) ласкать, баюкать (на руках, на коленях) ребенка и т.д.; nurse smth. nurse one's knee обхватить руками колено; nurse one's wounded arm пестовать свою раненую руку3) nurse smth. nurse hopes (ambitions, etc.) лелеять надежду и т.д.; nurse a hatred (feelings of hatred, feelings of revenge, etc.) (за)таить ненависть и т.д.; nurse a grudge иметь против кого-л. зуб4) nurse smth. nurse a cold (a bad cold, etc.) лечиться от простуды и т.д.; nurse one's wounds зализывать свои раны5) nurse smb. mothers should always nurse their own babies мать должна кормить своего ребенка грудью2. IVnurse smb., smth. in some manner nurse smb. devotedly (affectionately, sympathetically, maternally, etc.) преданно и т.д. нянчить кого-л. /ухаживать за кем-л./; carefully nurse the wounded тщательно выхаживать раненых; we had to nurse the fire carefully to make it burn нам пришлось долго повозиться, пока развели огонь3. XXI11) nurse smb. through smth., a patient through his illness (him through his last days, her through typhoid, etc.) ухаживать за больным во время болезни и т.д.; nurse smb. back to smth. nurse smb. back to life /back to health/ выходить кого-л.; nurse smth. into smth. nurse embers into a flame раздуть пламя2) nurse smth. in (on, etc.) smth. nurse one's head in one's hands обхватить голову руками; nurse a plate of food on one's lap осторожно держать тарелку на коленях3) nurse smth. against smb. nurse a hatred against smb. затаить против кого-л. ненависть; nurse a grudge against smb. иметь против кого-л. зуб4. XXIInurse smth. by doing smth. nurse a bad cold by going to bed лечиться от простуды постельным режимом; nurse one's sore arm by using it very little щадить больную руку и ничего ею не делать5. XXVInurse smb. when...1)I nurseed him when he was a baby я нянчила его, когда он был ребенком2)she was nursing the baby when I came in когда я вошел, она кормила ребенка грудью -
15 auxiliary tree species
подгон; см. nurse tree speciesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > auxiliary tree species
-
16 pioneer tree species
подгон (древесная порода или кустарник, способствующие ускорению роста и улучшению формы ствола главной породы); см. также nurse tree speciesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pioneer tree species
-
17 drzewo ochronne
• nurse tree -
18 nursetree
nurse-tree
1> дерево, дающее защиту другому -
19 дерево, дающее защиту другому
1) General subject: nurse tree, nurse-tree2) Makarov: nurseУниверсальный русско-английский словарь > дерево, дающее защиту другому
-
20 дерево
См. также в других словарях:
Nurse tree — A nurse tree in an Oregon forest. A nurse tree is a larger, faster growing tree that shelters a smaller, slower growing tree or plant. The nurse tree can provide shade, shelter from wind, or protection from animals who would feed on the smaller… … Wikipedia
nurse tree — noun : a tree that protects or fosters the growth of other young trees … Useful english dictionary
nurse-tree — … Useful english dictionary
Nurse (disambiguation) — A nurse is a healthcare professional. Nurse or nurses may also refer to: Occupations and activities: Nursing, the healthcare profession Breastfeeding, also known as nursing Wet nurse, a woman who breastfeeds the baby of another Nursery nurse, a… … Wikipedia
Nurse log — in Avatar Grove, BC A nurse log is a fallen tree which, as it decays, provides ecological facilitation to seedlings. Broader definitions include providing shade or support to other plants. Some of the advantages a nurse log offers to a seedling… … Wikipedia
Nurse's Song — is the name of two related poems by William Blake, published in Songs of Innocence in 1789 and Songs of Experience in 1794. The poem in Songs of Innocence tells the tale of a Nurse, who, we are to assume, is looking over some children playing out … Wikipedia
Tree of life — For other uses, see Tree of life (disambiguation). An 1847 depiction of the Norse Yggdrasil as described in the Icelandic Prose Edda by Oluf Olufsen Bagge The concept of a tree of life, a many branched tree illustrating the idea that all life on… … Wikipedia
nurse — nurse1 noun 1》 a person trained to care for the sick or infirm. ↘dated a person employed or trained to take charge of young children. 2》 Entomology a worker bee or other social insect that cares for a young brood. 3》 Forestry a tree or crop… … English new terms dictionary
nurse — n. & v. n. 1 a person trained to assist doctors in caring for the sick or infirm. 2 a person employed or trained to take charge of young children. 3 archaic = wet nurse. 4 Forestry a tree planted as a shelter to others. 5 Zool. a sexually… … Useful english dictionary
nurse log — noun a large decomposing tree trunk that has fallen, usually in a forest; the decaying wood provides moisture and nutrients for a variety of insects and plants • Hypernyms: ↑log … Useful english dictionary
List of One Tree Hill characters — The original five from the first season; Upper row (L R) Lucas, Peyton and Haley. Lower row (L R) Brooke and Nathan. One Tree Hill is an American television series created by Mark Schwahn for The WB in 2003. After its third season, The WB and UPN … Wikipedia
